Remote New

Senior Product UX Designer , AI Products & Agents

Hyland Software

United States

May 13, 2026

Senior Product UX Designer , AI Products & Agents

Job ID

2026-13985

# of Openings

Job Locations

Remote - U.S.

Category

Product Management

Overview

Senior Product UX Designer, AI Products & Agents

Location: Remote, US

About the Role

As a Senior Product UX Designer on Hyland's growing next-gen platform team, you'll shape the Content Innovation Cloud (CIC) - designing experiences that define how AI workflows are built, managed, deployed, and governed. This role blends expert strengths in usability and visual design to translate complex AI capabilities into intuitive, configurable experiences that administrators can seamlessly leverage within their business software solutions.

Your Role Responsibilities - Here's What You'll Do

Build the user interfaces that customers use to manage the agent lifecycle from build to audit

Partner with your research partner to translate user insights and customer needs into design concepts, journeys, and prototypes
Drive complex design projects through complete product lifecycles, connecting experiences across the product portfolio
Proactively identify opportunities for greater cohesion and create patterns and systems that scale across teams and products
Collaborate with senior leadership, product managers, and engineers to influence product vision and strategy
Provide annotated design specifications and documentation that detail interaction behaviors and acceptance criteria for developers

Technology Tools

Figma

Role Essentials - What You'll Need to Succeed

Demonstrated experience designing AI configuration and agent management experiences
Strong visual design acumen with flawless UI and microcopy writing skills
Excellent UX storytelling with a professional portfolio demonstrating both pragmatic and creative thinking, including the ability to work within constraints
Proven delivery of products meeting WCAG 2.2 AA accessibility criteria, including responsive reflow and mobile considerations
Demonstrated success collaborating with developers, product owners, and senior leadership in defining and designing product vision and strategy

What We'd Like to See - Preferred Skills

Experience in both enterprise software and consumer-grade experience design
Experience integrating user research into product designs and design practices
Experience leading design activities within an Agile product delivery methodology
Experience working across teams to integrate feedback from diverse stakeholders, including product managers, engineers, customers, and executives
Ability to introduce new design approaches and methods that drive positive outcomes

Pay Transparency Statement

The salary range for this role is $130,000 - $145,000. The listed salary range represents a good faith estimate at the time of posting. The listed range may be adjusted in the future based on business needs. Actual compensation will be based on job-related factors including, but not limited to, qualifications, skills, and experience.

About Hyland

Hyland is the pioneer of the Content Innovation Cloud, delivering ubiquitous enterprise intelligence to organizations with solutions that unlock actionable insights and drive automation. Hyland. All rights reserved.

Trusted by thousands of organizations worldwide, including many of the Fortune 100, Hyland's solutions create the foundation for a connected, agentic enterprise, where teams harness the power of AI to redefine how they operate and engage with those they serve. For additional information on Hyland's platform and services, please visit Hyland.com.

#HylandLife

Since 1991, it has been Hyland's mission to help our employees, customers and partners exceed their potential with our industry-leading content services platform. Our employees exude a contagious energy and are passionate about what they do - whether it's helping customers succeed, raising up their fellow Hylanders, or engaging in the communities where they live and work.

The #HylandLife hashtag encompasses our employee-centric culture. Our employees live our culture day in and day out by bringing their best self to work. Hyland supports them to do just that through career development resources, wellbeing programs and innovation practices. We thrive on diverse viewpoints and new ideas and believe that a positive, inclusive workplace is imperative to sustainable success.

As we've grown to a company of nearly 4,000 strong, we have the opportunity to make a significant impact on our communities. We strongly support employee initiatives and align our giving campaigns and programs to organizations that are important to them.

Equal Opportunity Statement

Hyland is an equal opportunity employer. We value diversity and are committed to providing an inclusive workplace for all employees and applicants. Employment decisions are made without regard to any characteristic protected by applicable laws and regulations. Information collected during the hiring process is used solely to assess qualifications, verify identity, and comply with legal requirements.

Basic Qualifications

Bachelor's degree or equivalent experience
Professional portfolio that demonstrates both pragmatic and creative thinking including the ability to work within constraints, shifting schedules and priorities
Proficiency with industry-standard design and prototyping tools
Proven experience creating high-quality and effective design artifacts including concepts, journeys, storyboards, user flows, wireframes and prototypes
Experience with responsive, mobile and product design
Experience integrating user research into product designs and design practices
Demonstrated success collaborating with developers and product owners in defining and designing digital products and experiences
Experience working across teams to integrate feedback and input from diverse stakeholders (product managers, engineers, customers, and other stakeholders)
Experience leading one or more designers in projects that span the complete product design and development lifecycle
Experience leading design activities within an Agile product delivery methodology
Design strategy and thought leadership experience
Strong oral and written communications skills that demonstrate a professional demeanor and the ability to interact with others with discretion and tact
Strong organizational, multi-tasking, and time management skills
Strong communication and collaboration skills, applied successfully within team as well as with all levels of employees in other areas and with customers
Strong critical thinking and problem solving skills
Strong leadership, sound judgement, and business acumen skills
Ability to work in a multi-disciplinary, collaborative team environment
Ability to work efficiently and independently on one or more projects, often with ambiguity, constraints of time and scope, and technical complexity
Ability to support work verbally and visually with design rationale, data and/or user research
Ability to introduce new design approaches and methods that drive positive outcomes (efficiency, speed to market, innovation, etc.)
Ability to provide guidance and support to developing team members
Up to 20% travel time required